BEIJING – Los medios de comunicación estatales lo aclamaron como "viejo amigo de China".
En las redes sociales chinas, la gente dijo que su muerte marcaba el final de una era.
Recordaron su última visita al país, en julio, a la edad de 100 años.
Para muchos en China, Henry Kissinger representaba un capítulo ya pasado de las relaciones entre China y Estados Unidos, cuando ambos países parecían acercarse inexorablemente.
Un programa de noticias tras la muerte del ex secretario de Estado estadounidense Henry Kissinger el 30 de noviembre de 2023. El 30 de noviembre, China saludó al fallecido Henry Kissinger como un "viejo amigo". (Foto de Pedro PARDO / AFP)
En los medios de comunicación estatales chinos, los recuerdos de Kissinger destacaban su papel en la organización del viaje pionero del Presidente Nixon a China en 1972 y su defensa durante el último medio siglo de un compromiso continuado y unos lazos más cálidos entre ambos países.
La visita de 1972 condujo al establecimiento en 1979 de lazos diplomáticos entre Washington y la China comunista; Beijing suele destacar aquellos años como ejemplo de una época dorada en las relaciones bilaterales.
"El pueblo chino nunca olvidará sus contribuciones históricas a la promoción de los lazos entre China y Estados Unidos", dijo el Global Times, un periódico nacionalista propiedad del gobernante Partido Comunista, en una publicación en X, antes Twitter. Xie Feng, embajador de China en Estados Unidos, escribió en X:
"Siempre permanecerá vivo en los corazones del pueblo chino como un viejo amigo muy apreciado".
China ha intentado destacar la era de compromiso que representó Kissinger como contraposición a lo que Beijing considera los esfuerzos de la administración Biden por competir con China y contenerla.
En julio, China preparó una alfombra roja de bienvenida para Kissinger, que incluyó una audiencia con Xi Jinping, el máximo dirigente.
"Las relaciones entre China y Estados Unidos estarán siempre unidas al nombre de Kissinger", dijo Xi Jinping a Kissinger mientras ambos se sentaban uno al lado del otro en sillones color crema.
"Le expreso mi profundo respeto".
Cita
China destacó la importancia histórica de aquella reunión Kissinger-Xi en la elección del lugar.
Era el mismo edificio en el que medio siglo antes Kissinger se había reunido con Zhou Enlai, entonces primer ministro chino:
La Villa nº 5 de la Casa de Huéspedes del Estado Diaoyutai.
En julio, Kissinger también se reunió con el entonces ministro de Defensa chino, Li Shangfu, que había rechazado múltiples peticiones de reuniones con su homólogo estadounidense.
(Esto llevó a John Kirby, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos, a expresar su frustración por el hecho de que un ciudadano privado tuviera más acceso a los dirigentes chinos que el gobierno).
Kissinger "era visto como un legado vivo de los buenos tiempos", dijo Wu Xinbo, decano del Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad Fudan de Shanghai.
Cuando Xi estaba en la cúspide del poder en 2012, se reunió con Kissinger en dos ocasiones: una en Beijing y otra en Washington.
En una señal de la alta estima que le tenía, Xi citó respetuosamente las opiniones de Kissinger en discursos.
En 2019, Xi dijo a Kissinger que sus "grandes contribuciones pasarán a los anales de la historia."
Figura
Kissinger figura en los libros de texto chinos como crucial en las relaciones entre China y Estados Unidos, un líder que engendró un extenso período de compromiso cada vez más estrecho entre los dos países.
Pero con el presidente Donald Trump y el entonces presidente Joe Biden alejando la política estadounidense del compromiso y hacia una mayor cautela, dijo Wu, se consideró que la influencia de Kissinger estaba disminuyendo.
Trump impuso amplios aranceles a los productos chinos, un mayor escrutinio de las solicitudes de visado procedentes de China, límites más estrictos a las exportaciones de alta tecnología a China y un control más estricto de las inversiones chinas y de las actividades de recopilación de inteligencia en Estados Unidos. Biden ha mantenido los aranceles de Trump y ha endurecido aún más los controles de las exportaciones.
También ha reforzado los acuerdos militares con Filipinas y Australia como forma de contrarrestar a China.
En las redes sociales chinas, la muerte de Kissinger dominó los temas de búsqueda.
La gente compartió comentarios en Weibo, una plataforma similar a Twitter, lamentando la muerte de Kissinger y la del martes de Charles Munger, un destacado inversor estadounidense que también era muy conocido en China.
Kissinger es recordado con mucho menos cariño en Taiwán, una democracia insular autogobernada sobre la que Pekín ha reclamado la soberanía.
Durante mucho tiempo se le ha reprochado su papel central en el cambio de las relaciones diplomáticas de Taipei a Beijing y su incapacidad para obtener un amplio compromiso de Beijing de no tomar Taiwán.
Kissinger fue un visitante frecuente de Beijing durante el último medio siglo, pero nunca fue a Taiwán.
"Mucha gente piensa que no era un buen amigo de Taiwán, y creo que hay algo de verdad en ello", dijo Lu Yeh-chung, profesor del departamento de diplomacia de la Universidad Nacional Chengchi de Taipei.
"Es comprensible que se preocupara por los intereses de Estados Unidos", dijo Lu.
"Sin embargo, en este proceso, Taiwán sintió que era la parte traicionada. Por supuesto que se sintió mal".
c.2023 The New York Times Company
Comments are closed.